マンションでの竈の神の祭り（旧暦12月23日）：簡単で安全なやり方

風習は伝統文化であり、地域や家庭によってやり方は異なります。本記事は参考のために一般的な方法を紹介するもので、正否を断定せず、誰かを脅かす意図もありません。2026年10月24日更新。

竈の神（オン・コン、オン・タオ）の祭りは、旧暦12月23日です。一般的な資料によると、この日は台所の神々が天に昇り、一家の一年を報告する日とされ、民間では家の福はあるじが道理にかなった生き方をしているかによると信じられています。鯉は、竈の神が鯉に乗って天に昇るとされることから、代表的な供物です。マンションでも祭りは行えます。空間に合わせて調整するだけです。

意味と一般的な供物

伝統的な竈の神の祭壇は台所の近くに置きます。マンションでは台所がリビングとつながっていることが多く、先祖の祭壇や台所まわりの小さな台で祀る家庭が多くあります。供物は家庭によりますが、通常は次のようなものです。

• 鯉（生きたものまたは紙製）、帽子・衣・靴など竈の神（タオ・クアン）の紙の装束一式（必須ではありません）。
• 線香、花、キンマの葉とビンロウ、酒、水、果物。
• 地域によって、肉入りの料理または精進料理、菓子、おこわ、チェー。

供物は地域によって異なり、本記事は唯一の正しい方法を断定するものではありません。多くの家庭では、一年への感謝と、平安と満ち足りた暮らしを願うことを主に唱えます。

鯉を放す：すっきり行うには

祭りの後、鯉を池や湖に放す人が多くいます。都市部では放流が認められている場所を選び、下水や汚染された水路、管理組合が許可していない住宅団地の人工池に放すのは避けましょう。生きた鯉を紙の装束や紙の鯉に替えて、無駄を避ける家庭もあります。生きた鯉を買う場合は必要な分だけにし、通気のよい水入りの袋に入れましょう。

マンションでの紙銭の焼却

紙銭や紙製品を燃やす点は、最も注意が必要です。ハノイ市公安の防火の呼びかけでは、テト（旧正月）の時期は線香や紙銭に注意し、燃えやすいものを火元から遠ざけるよう求めています。マンションの室内で燃やすのはほぼ適切ではありません。煙で自動火災報知器が鳴り、近隣に影響し、規則違反になる可能性もあります。

家庭でよく選ばれる代替策：

• 管理組合が設けた場所（建物に専用の焼却場所があれば）で焼く。
• 戸建ての親族に代わりに焼いてもらう。
• 紙製品を減らすか省き、精進のお供えだけにする。誠意を第一と考える人も多くいます。

実際の話：費用、安全、近隣

• 参考費用： 竈の神の紙の装束、鯉、果物、供え膳は、膳にもよりますが数十万ドン程度が一般的です。23日前に価格が上がりやすいため早めに購入しましょう。場所によって異なるので、近所の市場で実際の価格をお尋ねください。
• 火災： 煙の少ない線香を、しっかりした台に立て、カーテン、紙、紙製品の近くに置かない。家族全員が外出するときは線香を燃やしたままにせず、就寝前に祭壇を確認する。消火器を備え、114番（消防）を覚えておきましょう。
• 建物の規則： 線香、紙銭の焼却、廊下への供物の設置、敷地内での放流について管理組合に確認する。テトの前に個別の通知を出す建物も多くあります。
• 近隣： 煙のにおいや強い料理のにおいを控える。階段や吹き抜けの近くの住戸は特に注意が必要です。
• 祭り後のごみ： 殻、灰、紙は決められた場所にまとめ、廊下に出さない。

年末に入居した新居

テトの前に新しいマンションに入居する家庭が多くあります。新居で初めて竈の神を祀る場合は、まず引き渡しの確認と電気・水道の安全を済ませてから祭りを考えましょう（住宅の引き渡しと入居日の選び方をご覧ください）。ガスコンロやIHは事前に確認し、祭壇は安定した場所に置きます。キッチンの風水もご参照ください。

旧暦12月23日の簡単なスケジュール例

午前中に供え膳を用意して祭壇を片付け、家庭の習慣に従って正午前に祭りを行い、線香が燃え尽きたら供物を下げて家族で食事をします。家族全員が仕事の場合は、夕方早めに行ってもよく、時刻にこだわる必要はありません。大切なのは敬意と安全を保つことで、大きな供え膳を無理に追う必要はありません。

ご注意

これは伝統的な風習であり、各家庭が信仰と事情に応じて行うものです。本記事は財運などの結果を約束するものではありません。建物の規則と防火安全を優先してください。

• ベトナム語版ウィキペディア — 竈の神（Ông Táo）（旧暦12月23日の祭り、意味、鯉が代表的な供物）、2026年10月24日再閲覧。
• VOV — 2023年のテトと新年の祭りでの線香・紙銭に注意（ハノイ市公安の呼びかけ：燃えやすいものを火元から遠ざける、就寝前に祭壇を確認、消火器を備える、火災時は114番）、2022年12月23日。2026年10月24日再閲覧。
• サイゴン解放新聞 — 祭祀の場の火災に警戒を（勝手に紙銭を燃やさない、可燃物を持ち込まない、古い電気設備を点検する）、2019年2月21日。2026年10月24日再閲覧。